China’s economy falters as property, consumer pain worsens