U.S. should deny market access to Norwegian budget airline – lawmaker