UK needs big tax rises to avoid second Liz Truss episode, think-tank says