Swiss government should soften certain UBS rules, second group of lawmakers says