Analysis-ECB board revamp exposes diversity failings that could impact policy