US equities falter while Germany and euro digest election results