UK car output slumps to lowest level since 1984 amid COVID hit