Stocks subdued, U.S. yields fall with Fed on tap