Lyft to open Toronto tech hub, deepening push beyond US market