In squeezed euro debt sales, governments curb inflated hedge fund demand