Exxon and Macquarie in $11.7 billion U.S. lawsuit over gas contract