Apple, Epic Games CEOs on list of witnesses in Fortnite case